# Skulptur 'Krieg'

> هذا الملف نسخة نصية بسيطة من صفحة على mytuur.com، مولدة من البيانات نفسها التي تغذي الصفحة.

العنوان الأساسي: https://mytuur.com/ar/city/frankfurt/spot/skulptur-krieg/

آخر تحديث للمحتوى: 2026-06-22

تقف منحوتة «Skulptur 'Krieg'» البرونزية في حديقة برونينغ بفرانكفورت، أمام برج أوخسن، ويمكن الوصول إليها بالكرسي المتحرك. أنشأها ريتشارد بيرينغر عام 1928، وتعرض نصفي رجل عاري الصدر يرتدي خوذة تشبه خوذة الحديد.

يميل الرأس قليلاً إلى الأمام والأعلى، بينما ترتفع الكتفان المائلتان من اليسار إلى اليمين. الفم مفتوح على اتساعه، والعينان مفتوحتان لكنهما تبدوان فاقدتين للبصر، في مشهد يواجه أهوال الحرب. تستند البرونزية إلى كتلة حجرية فاتحة خشنة، وتحمل واجهتها نقش كلمة «Krieg»، بينما تثبت لوحة برونزية على الخلف معلومات عن أصلها. صمم بيرينغر العمل نصباً تذكارياً مناهضاً للحرب، متأثراً بتجربته جندياً في الحرب العالمية الأولى. أزيلت القطعة الأصلية وأذيبت خلال الحرب العالمية الثانية، ثم أعاد مواطنو هوخست ومدينة فرانكفورت صبها عام 1982. نقلتها من ساحة إتينغهاوزن إلى موقعها الحالي عام 2010، بعد نقاش عام تناول تاريخ الفنان وموقعها السابق قرب لوحة تذكارية لكنيس هوخست الذي دمر خلال مذابح نوفمبر 1938.

- المدينة: [Frankfurt](https://mytuur.com/ar/city/frankfurt/)

## صور المكان

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_SkulpturKrieg_6749fb5b8c3d1fed504f42ca_0.jpg) — [المصدر: wikimedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Biringer_Krieg_Bueste_Sockel_DSC_4956.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_SkulpturKrieg_6749fb5b8c3d1fed504f42ca_1.jpg) — [المصدر: wikimedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Biringer_Krieg_Bueste_DSC_4957.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_SkulpturKrieg_6749fb5b8c3d1fed504f42ca_2.jpg) — [المصدر: wikimedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Biringer_Krieg_Profil_DSC_4966.jpg)

هذا المكان واحد من أماكن Frankfurt التي ينظمها myTuur في جولات تمشيها على قدميك. يعرف التطبيق أين تقف، فيبدأ قصة المكان الذي أمامك من تلقاء نفسه، وتنتقل بعدها إلى المكان التالي كما يقودك فضولك.

## ما هو myTuur؟

يجمع myTuur جولات المدن من أماكن تحمل كل منها قصة تبدأ لحظة وصولك. تقرأ القصة نصاً أو تسمعها صوتاً، وكل ذلك مجاناً.