# Borstplaat

> هذا الملف نسخة نصية بسيطة من صفحة على mytuur.com، مولدة من البيانات نفسها التي تغذي الصفحة.

العنوان الأساسي: https://mytuur.com/ar/city/amsterdam/spot/borstplaat/

آخر تحديث للمحتوى: 2026-06-22

تقع بورستبلات قرب كنيسة أوده كيرك في أمستردام، وتندمج كقطعة فنية في رصف ساحة أودكيركس بلين. يُظهر النقش البرونزي ثديين ويداً تلامس أحدهما، لذلك لا تكتشف صورته إلا حين تنظر إلى الأرض. يقع الموضع داخل حي دي فالِن المعروف بمنطقة أمستردام الحمراء، ويصنّف المكان مهيأً لمستخدمي الكراسي المتحركة. يحمل العمل عنواناً خيالياً، ويُعرف أحياناً باسم دي خستريلدِه بورست، أي الصدر المُداعَب. وينسبه السجل إلى دي أونبِكِنده بيلدهَاوَر، النحات المجهول الذي لم تُكشف هويته.

ظهر العمل ليلاً في فبراير 1993، بعدما حُفر موضعه في الأرض من دون إعلان أو إذن رسمي. وعندما حاولت المدينة نزعه، وجدته مثبتاً داخل كتلة خرسانية كبيرة. أثار طرق الزوار على البرونز ضجيجاً، لأن الصوت كان يتردد عبر حوض ماء أسفل النقش. أزيل لاحقاً بسبب الشكاوى، ثم أعيد في يوليو 1993 بعد إضافة طبقة تخفف الصوت. وتحفظ المدينة سر هوية الفنان، بينما تضم أمستردام ستة أعمال أخرى منسوبة إليه. ويظل كشفه الأول تفصيلاً عالقاً في الذاكرة، إذ أزاح بعض الرمل عن البرونز ليظهر العمل من جديد.

- المدينة: [Amsterdam](https://mytuur.com/ar/city/amsterdam/)

## صور المكان

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_Borstplaat_6832df0df44f54dc8690657e_0.jpg) — [المصدر: wikimedia](https://nl.wikipedia.org/wiki/Bestand:Bronze_relief_Oudekerksplein_Amsterdam.jpg)

هذا المكان واحد من أماكن Amsterdam التي ينظمها myTuur في جولات تمشيها على قدميك. يعرف التطبيق أين تقف، فيبدأ قصة المكان الذي أمامك من تلقاء نفسه، وتنتقل بعدها إلى المكان التالي كما يقودك فضولك.

## ما هو myTuur؟

يجمع myTuur جولات المدن من أماكن تحمل كل منها قصة تبدأ لحظة وصولك. تقرأ القصة نصاً أو تسمعها صوتاً، وكل ذلك مجاناً.